Outfit // Excuse my Spanish


Blazer - Taobao
Dress - Romwe
Boots - Mango

I've took an advantage of wearing this red transformer blazer in a shorter cut.
Really like the versatility of such pieces - you can easily adapt them to almost every outfit.

* * *

Я решила непременно воспользоваться тем, что этот жакет - трансформер,
и отмахнула всю его нижнюю половину.
Подобные вещи 2 в 1 - находка для модника: они многофункциональны
и легко адаптируются практически под любой образ.


Follow Pumps & Kicks

15 comments:

  1. Anonymous16/4/13 20:48

    Мне очень нравится этот жакет, сочетание черного и красного!!! на втором фото девушка дико милая)

    ReplyDelete
    Replies
    1. спасибо большое-пребольшое))

      Delete
  2. Очень красивый образ! Укороченный жакет - то, что надо :)

    www.timolove.com

    ReplyDelete
  3. Beautiful !
    Love the dress !

    http://www.olastory.com/

    ReplyDelete
  4. Anonymous19/4/13 01:33

    Awesome look! Perfect Katrina!! :-)
    Mny kisses,
    Debora

    htpp://passsionforfashionandglamour.blogspot.com.es

    ReplyDelete
    Replies
    1. thanks a million dear! huge hugs <33

      Delete
  5. Are your fantastic and uniquely personal looks 'just' the result of intuitive shopping, simply because it's in your blood ? Or is your style, and each outfit, the result of long hours of trial and error, of useless purchases, of searching through magazines and internet shops ?
    I really admire you for your time and efforts on this blog. And of course, I really really really admire this outfit. The way the red brings out the best of the black, the way the black brings out the best of the red, and how this magic of colors and femininity brings out the best of you, Katrina.
    Favorite photo: The last one - File under 'Seductive' :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I think its partly intuitive partly well thought-out. Of course I've made a lot of mistakes and bought too many wrong items. I'm still not fully satisfied with the wardrobe I own and get rid of the non proper stuff permanently. I can't even explain why I buy this or that piece of clothing - if i get struck by something and have singing in my ears and butterflies in my head, then i'm sure that is the thing i can't leave the store without! not mentally approved at all, haha :)
      and thank you for the compliments Karsten! you've made my day as always <33

      Delete
  6. This entire outfit is amazing! And, your hair should def. be the 8th wonder of the world. :)

    xo Melanie

    bonjourmelanie.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. ohemgee, Melanie, I'm beyond happy to hear that! thanks a million! <33

      Delete
  7. Вот бы и себе найти такой жакет-трансформер:)
    Платье - очень красивое)Ааа! Просто моя любовь теперь:) В сочетании с красным жакетом - великолепно!:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, моя дорогая! А платье - и в пир, и в мир - просто незаменимое))

      Delete